Message from CEO

Even I am not a muslim、why must muslim fashion?

I ever lived in middle of jungle! Since April 1996 until 1997, I had been living in jungle near small city called Jeli in state of Kelantan, Malaysia. In that place, there was no water service, no electricity, and no phone. And in the era without internet and handphone, I used mega size transceiver to communicate.

The reason why I ended up to live in the middle of jungle is...
I was studying at Department of International Agricultural Development, Faculty of Agriculture, Tokyo University of Agriculture. There was a international induction course credit among the credit course. Because one the main subject of the major is tropical fruit tree, I consulted to one of the professor that I want to live in Malaysia which is the origin region of tropical fruit trees to study more about tropical fruit tree. And finally, I was introduced with a person who do the tropical fruit agricultural and started the induction course.

"Please survive and comeback safely to Japan," said my Boss when I arrived at Malaysia on the first time.

The young me didn`t really understand my Boss` words. From Jeli city, when entering the jungle further there was a road sign of "Beware on Elephant". There are signs for animals caution in Japan, but I never find road signs for Elephant. Menarik! My jungle life began.

-with Wild Elephants in Malaysia-

The life in the jungle really different from the life in Tokyo.

For `shopping` I went to traditional market.
For meat, it doesn`t come in a cut of meat. It came in a whole part of a cow. A real cow. The cow hanged down. Just cut the place you like and buy it, the price is the same for every part, so we must pick it carefully and get the delicious meat.

For the meat on the supermarket, we usually didn`t know what part that we pick, so I think the way to buy meat like that (cut the place that we like) is better.

For chicken, it also only plucked the hair, when we say "potong" they start to chop the chicken. For fish, the eyes already turned white, surrounded by fly, and we shouldn`t get bothered with the fungus on the scale.

This experiences made me realized that human can live anywhere if can get used with the environment.

In that place, I also met Islam.

I didn`t know anything about "Islam", but when I realized, everyone around me is a Muslim. The place where I lived, among state of Kelantan, among other city in Malaysia, lies in the border with Thailand (Buddhism), but somehow the Islamic precepts were very strong.

The cashiers for men and woman are different, a couple who holding hand or kissing will be arrested by Religion Police, there was no beautiful or handsome people in public office.

Since morning until evening you can hear a strange song, that actually it is a Al-Quran. In the fasting month,  during the day, everyone don`t eat and drink so seems they do job with no motivation. The water also a bit yellow, If you wash a white T-shirt, it will turn yellow. Public transportation never came right on time, I often spend a half-day stood in the bus stop.

A lot of different cultures and habits with Japan.

I also met hijab (veil) in that place. I wondered, it is already hot, but why people using clothes like teru-teru bozu? Moreover, evereyone is same. All of the student are same with white teru-teru bozu. It seemed not fashionable at all, seemed not a high-quality thing, seemed so hot, stinky, and smelt. At that time, I thought that the student wear it because people around them force them to wear it.

After came back to Japan from Malaysia, I graduated from university, got a job at a company related to agriculture, and focused with my job. I get married at 25, in a male-centered company, I continued to work didn`t really care about gender. And at the fifth year, I became the company's first female chief. I continued to work as the head of the company's largest department.

Memasuki 30 -an, saya mulai mempertimbangkan untuk memiliki anak atau tidak. Ada kebijakan bahwa mereka yang tidak dapat bekerja pada hari Sabtu dan Minggu tidak akan menerima sebagai karyawan. Bagi saya, yang jauh dari rumah orang tua saya, sangat jelas bahwa saya tidak bisa menjadi karyawan lagi jika saya memiliki anak. Saya akan kehilangan posisi yang saya dapatkan setelah kerja keras saya selama ini, situasi yang tidak pernah muncul di benak saya di usia 20 -an. Saya akhirnya memahami ketat bagi wanita untuk bekerja di Jepang.

Dalam kesedihan, waktu untuk memiliki anak ditekan, ada tekanan dari lingkungan juga datang. Saya tidak bisa melupakan kata-kata rekan kerja saya sampai sekarang. "'Bekerja' saja adalah rasa malu orang -orang Jepang!". Biasanya, saya tidak terganggu, tetapi pada saat itu, saya tidak bisa berdiri dengan kata -kata itu.

Setelah itu, saya melakukan perawatan infertilitas, saya melahirkan anak perempuan dengan aman ketika saya berusia 34 dan saya meninggalkan perusahaan saya. Memasuki fase pengasuhan anak, saya menganggap seorang anak tidak menyukai pekerjaan yang selesai setelah waktu kerja berakhir. Saya meyakinkan kesulitan untuk merawat seorang anak bahwa 24 jam penuh waktu tanpa istirahat atau liburan.

Hari ketika saya berbisik "Saya minta maaf" untuk anak saya jika saya marah padanya terus berlanjut. Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan rindu untuk berbicara dengan orang dewasa seperti ketika saya bekerja. Saya tidak tahan hanya melakukan satu ke satu komunikasi dengan anak saya. Bagi saya yang tinggal jauh dari orang tua, saya tidak mengenal siapa pun di Fukushima di luar perusahaan saya.

Untuk membuat teman-teman mama saya berkeliling alun-alun dan akhirnya meningkatkan lingkaran teman mama. Teman-teman mama yang saya temui, semuanya adalah orang yang baik. Di antara teman-teman mama, kami berkonsultasi tentang anak-anak dan keluarga, pergi bersama untuk bermain di luar dengan anak-anak, bertukar informasi seperti taman bermain dan rumah sakit. Bagi saya, keberadaan mereka sangat penting dan membuat saya kuat.

Menghadapi gempa bumi Jepang Timur yang hebat di Fukushima, saya dievakuasi karena pengaruh pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima. Dipisahkan dengan keluarga saya dan teman-teman mama saya, saya merasa lega di antara lingkaran teman mama saya, kami masih bisa menghubungi dan mendukung satu sama lain.

Karena saya mengundurkan diri dari perusahaan saya, saya bertemu banyak teman mama yang memiliki potensi besar dalam diri mereka. Memiliki kondisi yang sama dengan saya, mereka juga mengundurkan diri dari perusahaan setelah memiliki anak. Mengetahui kesulitan untuk bekerja setelah memiliki anak di Jepang, saya mulai berpikir untuk membuat perusahaan yang memungkinkan mereka bekerja tanpa melonggarkan tugas mereka sebagai seorang ibu.

Ketika saya berpikir produk seperti apa yang akan kami hasilkan, saya ingat pengalaman saya di Malaysia, ingat tentang jilbab. Saya datang ke Bazaar untuk Muslim untuk melakukan riset dan saya tidak pernah membayangkan bahwa saya dapat jatuh cinta dengan pasar semacam ini. "Ini akan berhasil!", Saya pikir. Dan akhirnya mulai mengembangkan bisnis.

Pada awalnya, saya harus pergi ke tempat yang sebenarnya untuk mengetahui lebih banyak tentang jilbab. Pada bulan April 2015, saya kembali ke Malaysia untuk melakukan riset pasar tentang jilbab dan saya tahu bahwa saat ini jilbab juga digunakan sebagai item mode. Melihat bagaimana orang -orang berkerumun di pusat perbelanjaan mewah modern, saya yakin, "Saya pikir bisnis ini akan berhasil!".

Untuk memulai bisnis, saya perlu mengembangkannya di Jepang. Saat melakukan beberapa acara pendengaran untuk mengembangkan produk kami, saya terbiasa memiliki Muslim di sekitar saya dan saya belajar kesulitan bagi umat Islam yang tinggal di Jepang. Saat memproduksi dan menjual jilbab, saya harap saya dapat menghapus prasangka tentang Muslim di Jepang.

Februari 2016, I EStablished Watasi Japan LCC.

".. dari ibu Jepang di Fukushima, untuk Muslimah di seluruh dunia .."  

Profil CEO

Junko Nawa

  • 1975, Februari lahir di Aichi
  • 1993, AprilUniversitas Pertanian Tokyo, Departemen Produksi Biologis
  • 1995, April Tokyo University of Agriculture,Fakultas Pertanian, Departemen Pengembangan Pertanian Internasional
  • 1996, Pelatihan Pertanian April di Malaysia, Negara Bagian Kelantan
  • 1998, lulusan Maret dari Universitas Pertanian Tokyo,Fakultas Pertanian, Departemen Pengembangan Pertanian Internasional
  • 1998, April bergabung dengan perusahaan terkait pertanian
  • 2012, Desember mengundurkan diri dari perusahaan untuk melakukan pengasuhan anak
  • 2016, Februari mendirikan Watasi Japan LCC
  • 2017, Maret bergabung dengan produsen global FURUSATO (Proyek Subsidi Badan Perusahaan Kecil dan Menengah)