Pesan dari CEO

Bahkan saya bukan seorang Muslim 、 Mengapa fashion Muslim?

Saya pernah tinggal di tengah hutan! Sejak April 1996 hingga 1997, saya telah tinggal di hutan dekat kota kecil bernama Jeli di Negara Bagian Kelantan, Malaysia. Di tempat itu, tidak ada layanan air, tidak ada listrik, dan tidak ada telepon. Dan di era tanpa internet dan handphone, saya menggunakan transceiver ukuran mega untuk berkomunikasi.

Alasan mengapa saya akhirnya tinggal di tengah hutan adalah ...
Saya sedang belajar di Departemen Pengembangan Pertanian Internasional, Fakultas Pertanian, Universitas Pertanian Tokyo. Ada kredit kursus induksi internasional di antara kursus kredit. Karena salah satu subjek utama dari jurusan adalah pohon buah tropis, saya berkonsultasi dengan salah satu profesor yang ingin saya tinggali di Malaysia yang merupakan wilayah asal pohon buah tropis untuk belajar lebih banyak tentang pohon buah tropis. Dan akhirnya, saya diperkenalkan dengan seseorang yang melakukan pertanian buah tropis dan memulai kursus induksi.

"Tolong bertahan dan kembali dengan aman ke Jepang," kata bos saya ketika saya tiba di Malaysia pada pertama kalinya.

Kata -kata muda saya tidak benar -benar mengerti kata -kata bos saya. Dari Jeli City, ketika memasuki hutan lebih jauh ada tanda jalan "Waspadai Gajah". Ada tanda -tanda kehati -hatian hewan di Jepang, tetapi saya tidak pernah menemukan rambu -rambu jalan untuk gajah. Menarik! Kehidupan hutan saya dimulai.

-Dengan gajah liar di Malaysia-

Kehidupan di hutan benar -benar berbeda dari kehidupan di Tokyo.

Untuk `belanja` saya pergi ke pasar tradisional.
Untuk daging, tidak ada potongan daging. Itu datang di seluruh bagian sapi. Sapi asli. Sapi itu digantung. Potong saja tempat yang Anda sukai dan membelinya, harganya sama untuk setiap bagian, jadi kami harus memilihnya dengan hati -hati dan mendapatkan daging yang lezat.

Untuk daging di supermarket, kami biasanya tidak tahu bagian apa yang kami pilih, jadi saya pikir cara untuk membeli daging seperti itu (potong tempat yang kami sukai) lebih baik.

Untuk ayam, itu juga hanya memetik rambut, ketika kita mengatakan "potong" mereka mulai memotong ayam. Untuk ikan, mata sudah menjadi putih, dikelilingi oleh terbang, dan kita tidak boleh terganggu dengan jamur pada skala.

Pengalaman ini membuat saya menyadari bahwa manusia dapat tinggal di mana saja jika dapat digunakan dengan lingkungan.

Di tempat itu, saya juga bertemu Islam.

Saya tidak tahu apa -apa tentang "Islam", tetapi ketika saya menyadari, semua orang di sekitar saya adalah seorang Muslim. Tempat di mana saya tinggal, di antara negara bagian Kelantan, di antara kota -kota lain di Malaysia, terletak di perbatasan dengan Thailand (Buddhisme), tetapi entah bagaimana sila Islam sangat kuat.

Kasir untuk pria dan wanita berbeda, pasangan yang berpegangan tangan atau berciuman akan ditangkap oleh polisi agama, tidak ada orang cantik atau tampan di kantor publik.

Sejak pagi sampai sore hari Anda dapat mendengar lagu yang aneh, itu sebenarnya itu adalah al-Quran. Di bulan puasa, di siang hari, semua orang tidak makan dan minum sehingga tampaknya mereka melakukan pekerjaan tanpa motivasi. Airnya juga agak kuning, jika Anda mencuci kaus putih, itu akan menjadi kuning. Transportasi umum tidak pernah datang tepat waktu, saya sering menghabiskan setengah hari berdiri di halte bus.

Banyak budaya dan kebiasaan yang berbeda dengan Jepang.

Saya juga bertemu Hijab (tabir) di tempat itu. Saya bertanya-tanya, sudah panas, tetapi mengapa orang menggunakan pakaian seperti Teru-Teru Bozu? Selain itu, evereyone sama. Semua siswa sama dengan White Teru-Teru Bozu. Tampaknya tidak modis sama sekali, tampaknya bukan hal yang berkualitas tinggi, tampak begitu panas, bau, dan berbau. Pada saat itu, saya berpikir bahwa siswa memakainya karena orang -orang di sekitar mereka memaksa mereka untuk memakainya.

Setelah kembali ke Jepang dari Malaysia, saya lulus dari universitas, mendapat pekerjaan di perusahaan yang terkait dengan pertanian, dan fokus dengan pekerjaan saya. Saya menikah pada usia 25, di sebuah perusahaan yang berpusat pada pria, saya terus bekerja tidak benar-benar peduli tentang gender. Dan pada tahun kelima, saya menjadi kepala wanita pertama perusahaan. Saya terus bekerja sebagai kepala departemen terbesar perusahaan.

Memasuki 30 -an, saya mulai mempertimbangkan untuk memiliki anak atau tidak. Ada kebijakan bahwa mereka yang tidak dapat bekerja pada hari Sabtu dan Minggu tidak akan menerima sebagai karyawan. Bagi saya, yang jauh dari rumah orang tua saya, sangat jelas bahwa saya tidak bisa menjadi karyawan lagi jika saya memiliki anak. Saya akan kehilangan posisi yang saya dapatkan setelah kerja keras saya selama ini, situasi yang tidak pernah muncul di benak saya di usia 20 -an. Saya akhirnya memahami ketat bagi wanita untuk bekerja di Jepang.

Dalam kesedihan, waktu untuk memiliki anak ditekan, ada tekanan dari lingkungan juga datang. Saya tidak bisa melupakan kata-kata rekan kerja saya sampai sekarang. "'Bekerja' saja adalah rasa malu orang -orang Jepang!". Biasanya, saya tidak terganggu, tetapi pada saat itu, saya tidak bisa berdiri dengan kata -kata itu.

Setelah itu, saya melakukan perawatan infertilitas, saya melahirkan anak perempuan dengan aman ketika saya berusia 34 dan saya meninggalkan perusahaan saya. Memasuki fase pengasuhan anak, saya menganggap seorang anak tidak menyukai pekerjaan yang selesai setelah waktu kerja berakhir. Saya meyakinkan kesulitan untuk merawat seorang anak bahwa 24 jam penuh waktu tanpa istirahat atau liburan.

Hari ketika saya berbisik "Saya minta maaf" untuk anak saya jika saya marah padanya terus berlanjut. Saya tidak pernah berpikir bahwa saya akan rindu untuk berbicara dengan orang dewasa seperti ketika saya bekerja. Saya tidak tahan hanya melakukan satu ke satu komunikasi dengan anak saya. Bagi saya yang tinggal jauh dari orang tua, saya tidak mengenal siapa pun di Fukushima di luar perusahaan saya.

Untuk membuat teman-teman mama saya berkeliling alun-alun dan akhirnya meningkatkan lingkaran teman mama. Teman-teman mama yang saya temui, semuanya adalah orang yang baik. Di antara teman-teman mama, kami berkonsultasi tentang anak-anak dan keluarga, pergi bersama untuk bermain di luar dengan anak-anak, bertukar informasi seperti taman bermain dan rumah sakit. Bagi saya, keberadaan mereka sangat penting dan membuat saya kuat.

Menghadapi gempa bumi Jepang Timur yang hebat di Fukushima, saya dievakuasi karena pengaruh pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima. Dipisahkan dengan keluarga saya dan teman-teman mama saya, saya merasa lega di antara lingkaran teman mama saya, kami masih bisa menghubungi dan mendukung satu sama lain.

Karena saya mengundurkan diri dari perusahaan saya, saya bertemu banyak teman mama yang memiliki potensi besar dalam diri mereka. Memiliki kondisi yang sama dengan saya, mereka juga mengundurkan diri dari perusahaan setelah memiliki anak. Mengetahui kesulitan untuk bekerja setelah memiliki anak di Jepang, saya mulai berpikir untuk membuat perusahaan yang memungkinkan mereka bekerja tanpa melonggarkan tugas mereka sebagai seorang ibu.

Ketika saya berpikir produk seperti apa yang akan kami hasilkan, saya ingat pengalaman saya di Malaysia, ingat tentang jilbab. Saya datang ke Bazaar untuk Muslim untuk melakukan riset dan saya tidak pernah membayangkan bahwa saya dapat jatuh cinta dengan pasar semacam ini. "Ini akan berhasil!", Saya pikir. Dan akhirnya mulai mengembangkan bisnis.

Pada awalnya, saya harus pergi ke tempat yang sebenarnya untuk mengetahui lebih banyak tentang jilbab. Pada bulan April 2015, saya kembali ke Malaysia untuk melakukan riset pasar tentang jilbab dan saya tahu bahwa saat ini jilbab juga digunakan sebagai item mode. Melihat bagaimana orang -orang berkerumun di pusat perbelanjaan mewah modern, saya yakin, "Saya pikir bisnis ini akan berhasil!".

Untuk memulai bisnis, saya perlu mengembangkannya di Jepang. Saat melakukan beberapa acara pendengaran untuk mengembangkan produk kami, saya terbiasa memiliki Muslim di sekitar saya dan saya belajar kesulitan bagi umat Islam yang tinggal di Jepang. Saat memproduksi dan menjual jilbab, saya harap saya dapat menghapus prasangka tentang Muslim di Jepang.

Februari 2016, I EStablished Watasi Japan LCC.

".. dari ibu Jepang di Fukushima, untuk Muslimah di seluruh dunia .."  

Profil CEO

Junko Nawa

  • 1975, Februari lahir di Aichi
  • 1993, AprilUniversitas Pertanian Tokyo, Departemen Produksi Biologis
  • 1995, April Tokyo University of Agriculture,Fakultas Pertanian, Departemen Pengembangan Pertanian Internasional
  • 1996, Pelatihan Pertanian April di Malaysia, Negara Bagian Kelantan
  • 1998, lulusan Maret dari Universitas Pertanian Tokyo,Fakultas Pertanian, Departemen Pengembangan Pertanian Internasional
  • 1998, April bergabung dengan perusahaan terkait pertanian
  • 2012, Desember mengundurkan diri dari perusahaan untuk melakukan pengasuhan anak
  • 2016, Februari mendirikan Watasi Japan LCC
  • 2017, Maret bergabung dengan produsen global FURUSATO (Proyek Subsidi Badan Perusahaan Kecil dan Menengah)