お客様の声
株式会社 ディ・エム・シー ご担当者様
【ご購入していただいた理由と感想】
当社は、インドネシアにも生産拠点があり、そこで働くインドネシアの従業員を毎年 外国人技能実習生として受入れております。数年前より、実習生が帰国する前に記念品としてヒシャブを贈呈しております。
実習生とのコミュニケーションの中でも、１年間、送り出して家庭を守ってくれた奥さんへプレゼントをしたいとの強い希望がありました。
ホームページで実習生と一緒に watasiJapan様のヒジャブのデザインを確認し、帰宅後に彼らは、奥さんに携帯電話（無料のビデオ通話）で、自分の好みと奥さんの好みを話し合っていました。
少しだけ私もその場に居合わせましたが、夫婦の間で少しずつ帰国の時間が近づいていることを認識できる暖かい時間に触れることが出来ました。
帰国した実習生からは、デザインも豊富で選択肢が多くありました。
「素材も良く、特別な時に身につけさせてあげたい」との感想も頂きました。
日本の着物と他国のヒジャブという文化を組み合わせている事は、お互いの文化を理解することに、ものすごく効果があると考えております。また、着物ヒジャブを地元(白河)で作っているという点は、とても誇らしく感じました。
以上が、私共の会社で購入させて頂いている理由と感想になります。
【進呈された実習生さまからのご感想】
ヒジャーブは素晴らしく、素材は柔らかく、妻が着るときれいに見えます。ありがとうございました。
わたしのかぞくは、たのしかったです。
ありがとうございました。
Ｓ様（埼玉県在住）
【ロングカーディガンとヒジャブのセットをご購入頂きました】
商品受けとりました。今回も大変気に入ってます。購入してよかっ
ヒジャーブとロングカーディガンがお揃いだと、豪華さが増します
文様が華やかだからよけい豪華に見えます(*￣∇￣)ノ
スタッフの方々の気持ちが伝わってきます。
これからも良い商品を作ってください。
Lisa様
【着物アバヤをご購入頂きました】
I felt beautiful and got so many compliments while wearing my Watasi kimono abaya in Saudi Arabia! Thank you.
(WATASI JAPANの着物アバヤはとても美しく、多くの方々からお褒めのお言葉を頂きました。ありがとうございました。サウジアラビアにて。）
Ｓ様（埼玉県在住）
【着物アバヤをご購入頂きました】
今回購入したアバヤとても気に入っています。母の着物からアバヤを作ってもらおうかと思ったら、すでに姉が持っていった後でした。WATASI JAPANを思い出して購入しました。私は小さいのでどうしても、丈をつめしないとダメで直しに出しました。お店の人が「素敵ですね」と言って感動していました。プレオーダー品を注文する予定ですが、アバヤに、するか、ロングカーディガンにするか迷っています。
【再度アバヤとプレオーダー品（ロングカーディガン）をご購入頂きました】
2枚とも和柄がステキですね。ロングカーディガンは丈つめしないで着れるので、よかったです。ただ扇の模様が切れているので、もったいなかったかな…と思う気持ちもありました。
購入したものは全て気に入っています。やっぱり全部自分で着ようかな(￣▽￣;)
ロングカーディガンはアバヤより気軽に着れるので、連休中に着て出かける予定です。
これからも華やかな柄の商品を作ってください。
また購入したいです。
心をこめてロングカーディガンを作ってくださり感謝いたします。
今日はいちご狩りに来ました。
ロングカーディガン友達から評判良かったですよ(*￣∇￣)ノ
ロングカーディガンの形も文様も気に入ってます。
S様 (京都府在住)
全ての商品がとても丁寧に作られていることがよくわかりました。 外国産ですと布の質が悪かったり、細かいほつれがあったりしますが、やはり日本人にとってはそういったことが気になるところです。 御社の商品はもちろんそういったこともなく、今後もぜひ使わせていただきたいと思いました。
М様(兵庫県在住)
普段私がヒジャブを使用するのは、お祈りの時だけですが、簡単に着用出来るものがあったらいいなと思っていたので、 私にぴったりの商品で、感激しました。 本当は外に行く時も使用出来るといいのですが、やはり難しいものがあります。 着用して、日本人ムスリムとして堂々としていきたいというのが本音ですが、なかなかできないのが現状です。 年末に主人の家族に会いに行くので、お土産に購入させて頂くことを検討しています。 子どもたちにも簡単にできるので便利だと思います。しかも日本製なのでみんなに自慢するのが目に見えるようです。 色の種類が増えるといいなと思いました。 また、よろしくおねがいします。
アスリ様(福島県在住)
「WATASI JAPANのインナーヒジャブとインスタントヒジャブは着心地がいいです。インナーは生地の質が良くインドネシアでかぶっても涼しいです。
インスタントヒジャブは縫製も丁寧で耐久性にも優れています。またインドネシアにはない、日本のオリジナルのきれいな糸を使っているのが魅了です。」
The inner and instant hijab from WATASI JAPAN are very easy to wear. The fabric of the inner very good and make the inner very cool. The stitches of the instant hijab very neat and strong. The original thread from Japan that used for the inner and hijab is one of the charms.
WATASI JAPANのインスタントヒジャブをご購入頂きましたイラ様(福島県在住)
「WATASI JAPANの着物ヒジャブは日本の伝統模様が施され、日本の独特な雰囲気を楽しむことができます。インドネシアへのお土産にも適していると思います。」
The Kimono Hijab from WATASI JAPAN has Japanese traditional patterns and I enjoy the Japanese unique atmosphere while wearing the Hijab. I think the Kimono Hijab is really suitable for souvenir to Indonesia.
